Bez kategorii

Rozdział 2.2 A

Mówienie po angielsku: Twój cel, czy Twoja cela? „Bo to jest tak: albo jesteś w czymś dobry albo nie.” To zdanie dźwięczy gdzieś tam między Odrą a Bugiem już od bardzo dawna. I bardzo uciążliwie brzęczy jak ktoś zabiera się za coś nowego. W pracy zawodowej jest różnie. Nie zawsze dąży się do bycia najlepszym […]

Rozdział 2.2 A Read More »

Rozdział 2.1 B

O tym, że język obcy jest jak piesek. W poprzednim wpisie było o tym, jak postrzegana jest znajomość języków obcych, natomiast na tej stronie powiem Wam, jak powinno to wyglądać naprawdę. I uwaga, bo tutaj pojawi się przełomowe stwierdzenie: JĘZYK ANGIELSKI JEST JAK PIESEK. Fajnie brzmi, co nie? I śpieszę wytłumaczyć o co tu chodzi.

Rozdział 2.1 B Read More »

Rozdział 2.1

ROZDZIAŁ 2 Przyczyny tego, że Polacy nie mówią językami – zwłaszcza po angielsku. No to teraz do dzieła bracia-rodacy i siostry-rodaczki. Przebadajmy tę naszą polską naturę i znajdźmy źródło tej naszej językowej niemocy. Jak za każdym złożonym problemem społecznym tak i za tym stoi wiele przyczyn. Przyjrzyjmy się najpierw takiej jak: 1. Brak wzorców –

Rozdział 2.1 Read More »

Rozdział 1.8

Naszych rodaków można spotkać w niemal każdym zakątku świata i naprawdę w większości tych miejsc nie mają nas za złodziei i cwaniaków. Np. na Filipinach jak usłyszą, że się jest z Polski, a potem dowiedzą się, że ta Polska leży w Europie to mają nas za zamożnych przedstawicieli zachodniego świata – nie wiedzą, że świat

Rozdział 1.8 Read More »

Rozdział 1.7

Taka emigracja, o której pisałem w poprzednim wpisie, przewija się przez karty historii Polski dość często. Możemy wspomnieć tutaj np. Szmula Gelfbisza. Urodził się w biednej Warszawie jako Gelfbisz, aby umrzeć w Los Angeles jako Goldwyn, współzałożyciel jednej z największych wytwórni filmowych Metro-Goldwyn-Mayer( brzmi to bardzo hucznie, ale tak naprawdę studio w którym był wspólnikiem

Rozdział 1.7 Read More »

Rozdział 1.6

Trudno stwierdzić kto był pierwszym polskim emigrantem. Jedno wiemy na pewno – nie miał paszportu, a nawet jeśli miał coś w tym stylu, to możemy być przekonani, że bez zdjęcia. Wszyscy jesteśmy potomkami plemion, które z lubością się przemieszczały. Mało tego, często mieliśmy królów z zagranicy – niektórzy fajni, inni nie. Współcześnie jesteśmy świadkami największej

Rozdział 1.6 Read More »

Rozdział 1.5

Nasi rodzimi poligloci to nie tylko osoby, które możemy spotkać podczas  przeczesywania działu historii na Wikipedii. W kilkunastu językach możemy nawet dzisiaj porozmawiać z kilkoma Polakami. Jednym z nich jest Ireneusz Kania (ur. 1940 w Wieluniu). Pan Irek włada m.in.: portugalskim, sanskrytem, hebrajskim, łaciną, hiszpańskim oraz ciekawie brzmiącym językiem pali (ciekawe jak pan Kania odbiera

Rozdział 1.5 Read More »

Rozdział 1.4

 A teraz czas na wieści pocieszające. Za naszym narodowym nie-mówieniem językami nie stoi genetyka ani jakiś tajemniczy wpływ środowiska naturalnego czy lokalny mikroklimat. Możemy zaryzykować takie twierdzenie ponieważ na kartach historii jest sporo przykładów Polaków, którzy władali nie tylko jednym ale kilkoma, kilkunastoma, a nawet kilkudziesięcioma językami. Bardzo pokrzepiającą po tym względem biografię miał Andrzej

Rozdział 1.4 Read More »

Rozdział 1.3

Ciekawe są statystyki publikowane co jakiś czas w mediach, według których znajomość angielskiego wśród Polaków jest wysoka – w 2014 roku zajmowaliśmy szóste miejsce na świecie wyprzedzając Niemców i Austriaków. Super wiadomość tylko że według tych samych badań rok później Polacy zajmowali już dziewiąte miejsce. Jak to możliwe, żeby w ciągu jednego roku wyprzedziły nas

Rozdział 1.3 Read More »